コンパクトでお手頃なカードゲーム

カードという形態にこだわって集めてみました。

カードは値段も安めで、携帯にも便利です。簡単なものから難しいものまで、ジャンルも、記憶力やスピード、交渉などいろいろあります。

カルテットやペーターなどは、トランプでもできる遊びですが、子どもが遊びやすいようにわざわざ専用のカードを作ってしまうところ、そしてそれが何種類もたくさんあるところが実にドイツですね。子どもにとって、数字は抽象的すぎて親しみにくいものです。それに比べて、葉っぱや家といったものは身近で親しみやすいものです。

さらに、カードの絵にも工夫がしてあるので、それを見るのも実に楽しいのです。例えば、「さかさまペーター」は、ペアの1枚には海で遊ぶ女の子、もう1枚には山にいる男の子が書いてあります。しかも、海はからりと晴れて暑く、山は雨が降っていて寒そうです。こんな風に、カードの絵を見る楽しみもあります。

(2006年4月 佐々木隆行)

同じ色の線路をつなげていこう

Rocca Rails(ロッカ・レール)

  • Rocca ロッカ・レイル
  • 1,900円+税(10%税込2,090円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

2D?3D? 六角形のカードゲームRocca(ロッカ)

海外を含むデザイン賞を受賞したお洒落なカードゲーム

Rocca Classics(ロッカ・クラシック)

  • Rocca ロッカ クラシック(黒)
  • 1,900円+税(10%税込2,090円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

2D?3D? 六角形のカードゲームRocca(ロッカ)

  • Rocca ロッカ カードブロック(赤)
  • 1,900円+税(10%税込2,090円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

百町森とRoccaのコラボ

  • AS061032 マニマルズ(動物博士)
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

ゾウは「泳げる」のか?ー意外な発見があって楽しいー

  • DC-03 順番ゲーム 花
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • DC-01 順番ゲーム 蝶
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

簡単な言葉を使ったウノ系ゲーム

ゆかいな家族

  • LC-2 ゆかいな家族
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-17 おしつけかけ算ゲーム
  • 2,900円+税(10%税込3,190円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-14 おしつけたし算ゲーム
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-11 楽しい色並べ
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-15 フォーミダブル
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-6 ここにいるよA
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • BC-07 魔女のおでかけ
  • 2,700円+税(10%税込2,970円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:
  • LC-7 どこにいるのかな?
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-16 鳴いたのはだれ?
  • 1,900円+税(10%税込2,090円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-5 どれの仲間かな?
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • LC-1 さかさまペア
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • メビウス ハゲタカのえじき
  • 1,364円+税(10%税込1,500円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • BR22378 ビークル・メモリー
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

車好きの子のためのメモリー

  • AM87005 BJ バルーンズ
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

風船が割れませんように!

  • AM-52 EL バルーンズ
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

風船が割れませんように!

  • JE-53 虹色のへび
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

カラフルな蛇をつなげよう

  • NU1122 カルテット童話編
  • 450円+税(10%税込495円)
  • 販売終了
  • 会員価格(5%OFF)

ドイツの定番ゲーム

  • NU1119 カルテット子ども編
  • 450円+税(10%税込495円)
  • 販売終了
  • 会員価格(5%OFF)

ドイツの定番ゲーム

  • お邪魔者
  • 1,364円+税(10%税込1,500円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • お邪魔者2
  • 1,389円+税(10%税込1,528円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1-3週間)を予約:
  • イチゴリラ
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

盛り上がる系の神経衰弱

  • DMG ごきぶりサラダ
  • 2,000円+税(10%税込2,200円)
  • 販売終了

口からつい出る禁断の言葉

  • AS981004 りこうなバウワー
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:
  • AS980901 ドット
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:
  • AS100250 クゥイリー
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:
  • AS021050 ザンベジ
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:
  • AS021043 マルマル
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • AS001038 なくなったものはなーに?
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:
  • AS951019 スピード(サッカーバージョン)
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:
  • AS951019 スピード
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • AS011020 カラフルベアー
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約2週間)を予約:

人気料理編

みんなのレシピ

  • Hopper-004 みんなのレシピ
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

レシピ第4弾

和食を知って楽しく作ろう!

わしょくレシピ

  • Hopper-002 わしょくレシピ
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

レシピ第2弾

世界の料理をつくろう!!

ワールドレシピ

  • Hopper-003 ワールドレシピ
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

レシピ第3弾

楽しく料理を作ろう!

レシピ

  • Hopper-001 レシピ
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

レシピ第1弾

  • キャット&チョコレート 日常編
  • 1,500円+税(10%税込1,650円)
  • 販売終了

ピンチな状況をひらめき×アドリブで乗り切れ!

  • アークライト ラブレター第2版
  • 1,850円+税(10%税込2,035円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

シンプルなルールですぐに楽しめる推理ゲーム

  • アークライト ラブレター
  • 1,850円+税(10%税込2,035円)
  • 販売終了

シンプルなルールですぐに楽しめる推理ゲーム

  • YS-2 ゆかいなふくろ
  • 1,500円+税(10%税込1,650円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:

3の列の3枚目、4の列の4枚目…7の列の7枚目を出せばオッケー

  • メビウス ゲシェンク日本語版
  • 1,364円+税(10%税込1,500円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • AM20795どれがかわったの?/AM-73よくみてごらん!?
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

目を閉じている間に裏返されたカードは?

  • AM20796 ぜんぶでいくつ?
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 販売終了
  • 会員価格(5%OFF)

ものの数をすばやく足し合わせる

  • そっとおやすみ
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

手札を揃えてそ知らぬ顔で伏せる

  • ナンジャモンジャデラックス
  • 3,000円+税(10%税込3,300円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1-3週間)を予約:
  • 会員価格(5%OFF)

シロとミドリがセットになった

  • ナンジャモンジャ・シロ
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

変な名前を思い出して、いち早く叫ぼう

  • ワンナイト人狼
  • 1,500円+税(10%税込1,650円)
  • 買物かごへ

少人数で手軽に遊べる人狼

  • ナンジャモンジャ・ミドリ
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

変な名前を思い出して、いち早く叫ぼう

  • コクヨ こいこい花札
  • 1,500円+税(10%税込1,650円)
  • 買物かごへ

「花札」をわかりやすくアレンジ

  • HA302180 リトルゲーム・ニャーニャー
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 販売終了
  • NGO コヨーテ /日本語版
  • 1,667円+税(10%税込1,834円)
  • 買物かごへ

カードを見るな、顔を見ろ!

  • メビウス ゲシェンク日本語版
  • 1,364円+税(10%税込1,500円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • NGO エスカレーション!
  • 1,700円+税(10%税込1,870円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:

数字とスリルがエスカレート

  • RAV 真っ黒ペーター
  • 1,200円+税(10%税込1,320円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:
  • NU4034 ザ・ゲーム ドイツ語版
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1-3週間)を予約:

協力して数カードを昇順または降順に並べる

  • AM20978 アルティメットカウントゲーム
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:

トランプの「スピード」の応用で4人まで遊べる

  • DMG いかさまゴキブリ
  • 2,000円+税(10%税込2,200円)
  • 販売終了

2013年ドイツ年間ゲーム大賞

花火

  • HJ HANABI 花火 完全日本語版
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 販売終了

みんなで力を合わせて極上の花火を打ち上げろ!

  • AM-55 ソロ
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1週間)を予約:
  • 会員価格(5%OFF)

ウノをヤバくしたゲーム

  • HYG001 ゆびリンピック
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

指で語れ!さぁ祭典の幕開けだ!

  • TANSAN-002 ヒットマンガ(新版)
  • 2,100円+税(10%税込2,310円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

想像力で楽しむ新感覚かるた

きいて・はなして はなして・きいて

トーキングゲーム

  • トーキングゲーム
  • 3,000円+税(10%税込3,300円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

ことばの教室、放課後等デイサービス、ホスピタルプレイ、小中学校の教室、企業などの新人研修などにおすすめ

  • J-1440 こころかるた(子ども向け)
  • 2,400円+税(10%税込2,640円)
  • 買物かごへ

参加者全員が「話し手」で「聴き手」

  • J-1430 こころかるた(ティーン向け)
  • 2,400円+税(10%税込2,640円)
  • 買物かごへ

参加者全員が「話し手」で「聴き手」

えらんで きめて つたえるゲーム

すきなのどっち?

  • すきなのどっち?
  • 3,200円+税(10%税込3,520円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

自分の「好き」を伝えよう 相手の「好き」を聞いてみよう

  • HCC-01 表情カード
  • 3,840円+税(10%税込4,224円)
  • 買物かごへ
  • J-1400 こころかるた(全年齢向け)
  • 2,400円+税(10%税込2,640円)
  • 買物かごへ

参加者全員が「話し手」で「聴き手」

  • J-1410 こころかるた(カップル向け)
  • 2,400円+税(10%税込2,640円)
  • 買物かごへ

参加者全員が「話し手」で「聴き手」

  • テンデイズ 私の世界の見方
  • 3,500円+税(10%税込3,850円)
  • 買物かごへ

大人同士で気楽に楽しめる「大喜利」系パーティーゲーム

  • ホビージャパン カードライン恐竜編 日本語版
  • 2,200円+税(10%税込2,420円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

古代生物たちの大きさや重さを予想して、正しく順番に並べてみよう!

  • HobbyJapan-12 カードライン動物編
  • 2,200円+税(10%税込2,420円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

動物たちの大きさや重さを予想して、正しく順番に並べてみよう!

  • HJ2263 SET(セット)カードゲーム
  • 1,500円+税(10%税込1,650円)
  • 品切れ。入荷未定
  • 会員価格(5%OFF)
  • AM-80 魔女はだれといるの?/AM1909魔女の動物探し
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • AM-79 ラマ
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • ナンテッタ
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • kaku-007 ガムトークこども
  • 600円+税(10%税込660円)
  • 品切れ。入荷未定
  • kaku-002 ガムトーク
  • 700円+税(10%税込770円)
  • 品切れ。入荷未定
  • kaku-004 ガムトーク2
  • 700円+税(10%税込770円)
  • 品切れ。入荷未定
  • Tendays-031 どんぐりやま
  • 1,500円+税(10%税込1,650円)
  • 品切れ。入荷未定
  • Oink-029 SCOUT(スカウト)
  • 2,500円+税(10%税込2,750円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1-3週間)を予約:
  • AM2152 フロッガーズ(カエルのおそうじ/カエルと数字)
  • 1,600円+税(10%税込1,760円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • 小学館の図鑑NEO 昆虫の多すぎるゲーム
  • 2,200円+税(10%税込2,420円)
  • 買物かごへ
  • 音速飯店
  • 1,200円+税(10%税込1,320円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • トライゲーム やってみたいのはどっち?
  • 3,200円+税(10%税込3,520円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • オノマトペカード あいうえお編
  • 2,600円+税(10%税込2,860円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • オノマトペカード ぱぴぷぺぽ編
  • 2,600円+税(10%税込2,860円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • DJ05106 ウードォドゥドゥー
  • 1,200円+税(10%税込1,320円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • DJ05148 コタコテ
  • 2,000円+税(10%税込2,200円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • DJ05144 マジックスクール
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • BR22376 テディー マイファースト・メモリー
  • 1,800円+税(10%税込1,980円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • laboludic スパイキッド
  • 2,000円+税(10%税込2,200円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • laboludic ケザオ
  • 2,200円+税(10%税込2,420円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

絵本のカードゲーム

絵本をテーマにしたカードゲームです。
  • レオ・レオニ 絵本トランプ
  • 600円+税(10%税込660円)
  • 買物かごへ
  • バムとケロのトランプ ケース入り(ミニトランプつき)
  • 1,300円+税(10%税込1,430円)
  • 買物かごへ
  • おれたち ともだち!トランプ
  • 524円+税(10%税込576円)
  • 買物かごへ
  • からすのパンやさんトランプ
  • 524円+税(10%税込576円)
  • 買物かごへ
  • 昆虫トランプ/松岡達英
  • 550円+税(10%税込605円)
  • 買物かごへ
  • わにわにメモリーカード
  • 800円+税(10%税込880円)
  • 買物かごへ
  • はらぺこあおむしメモリーゲーム
  • 880円+税(10%税込968円)
  • 買物かごへ
  • みちのカード つなげて遊ぼう/五味太郎
  • 909円+税(10%税込1,000円)
  • 買物かごへ
  • おみせやさんカード/五味太郎
  • 800円+税(10%税込880円)
  • 買物かごへ
  • おみせやさんカード2/五味太郎
  • 800円+税(10%税込880円)
  • 買物かごへ
  • しりとりぐるぐるカード(みのまわりのもの)
  • 700円+税(10%税込770円)
  • 買物かごへ
  • しりとりぐるぐるカード(どうぶつ)
  • 818円+税(10%税込900円)
  • 買物かごへ
  • しりとりぐるぐるカード(んことば)
  • 700円+税(10%税込770円)
  • 買物かごへ
  • ぞうくんのさんぽ たべものメモリーカード
  • 909円+税(10%税込1,000円)
  • 買物かごへ

シンプルだけど奥が深いカルテット

  • ドイツでは超ポピュラー
  • 遊び方
  • 面白さのポイント

ドイツ人はみんな大好き?カルテット

「カルテット」は、子どもから遊べるカードゲームです。同じ種類のカードを4枚揃えたカルテット(4枚組)をたくさん作れば勝ちというシンプルなルールです。「ババ抜き」のような一般的なゲームで、トランプでは「家族あわせ(オーサー)」という名前で遊ばれています。

このカルテット、いろんなメーカーがいろんな種類を出していて、鉄道や車、動物など、これでもかというくらいにいっぱいあるのを見ると、「ドイツの人ってカルテットが好きなんだな〜」とつくづく思います。でも確かに、子どもから遊べる易しいルールでありながら、推理・記憶・戦略といったゲームの真髄を味わえ、しかもお手軽という美味しいゲームであることは間違いありません。

どんなゲーム?

カードは4枚1組になっています。よく混ぜてすべてのカードを配ります。手持ちのカードの中で、同じ種類のカードを4枚揃えて、カルテット(4枚組)を作り自分の前に出します。全員のカードがなくなった時点でたくさんのカルテットを作った人が勝ちです。

カードを集めるために、手番では「○○さん、何々のカードを下さい」と、特定の人に特定のカードを要求します。要求された人が持っていれば、そのカードをもらって(4枚揃ったら自分の前に並べて)、さらに要求を続けます。要求された人に「ありません」と言われたら、次のプレーヤーに手番が移ります。

集中していれば大逆転が可能

3枚まで集めていよいよ4枚目、という場面で推理を外すと恐ろしいことに。4枚目を持っているプレーヤーが、情け容赦なく手持ちの3枚を奪っていくかもしれないのです。そのためには、他のプレーヤーが何を要求しているのか、どのカードが誰のところに移動したのか、そういった公開された情報を見逃すと勝てません。自ずと集中するようになります。

名前を呼ぶ

「○○さん」と名前で呼びかけるのもこのゲームの特長で、黙っていてもやれてしまうゲームと違い、言葉を使ったコミュニケーションがルールの中に組み込まれています。

親しみやすい絵柄

また、トランプでも同じ遊びはできますが、子どもが遊びやすいようにわざわざ専用のカードを作ってしまうところ、そしてそれが何種類もたくさんあるところが実にドイツですね。子どもにとって、数字は抽象的すぎて親しみにくいものです。それに比べて、身近で親しみやすいものをカードにしているのもうれしい点です。お好みの絵柄をお選び下さい。

ハラハラする推理戦

さらに、重要なルールは、自分が持っていないカードの仲間を請求することはできない、ということです。つまり、「何々を下さい」と要求することは、同時に「私は何々のカードの仲間を少なくとも1枚は持っています」とバラしている訳で、そのことによって単なるカンだけでない見事な推理ゲームに仕上がっています。大人が遊んでも楽しいゲームです。

  • NU1122 カルテット童話編
  • 450円+税(10%税込495円)
  • 販売終了
  • 会員価格(5%OFF)

ドイツの定番ゲーム

  • NU1119 カルテット子ども編
  • 450円+税(10%税込495円)
  • 販売終了
  • 会員価格(5%OFF)

ドイツの定番ゲーム

  • HA301793 ユニコーンカルテット
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 販売終了

キラキラ感+パステルカラーが満載

  • DNS-070 ニックネームパーティ
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 問屋取寄せ品(納期約1-3週間)を予約:
  • 会員価格(5%OFF)
  • DNS-061 ニックネーム
  • 1,400円+税(10%税込1,540円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)
  • BR20716 RAV ミッフィーカルテット
  • 800円+税(10%税込880円)
  • 買物かごへ
  • 会員価格(5%OFF)

トランプ

トランプって、学生時代にかなり遊びませんでしたか?学校で「スピード」や「大富豪」が流行ったり、どこかへ旅行する時に持っていったり、お正月に親戚が集まる時に遊んだりと何かにつけて活躍の場がありました。最近はどうなんでしょうねぇ?昔ほどは遊ばれていないような気もします。

でも、やっぱりトランプは面白い。値段も安くて、携帯にも便利で、1つあれば色んなゲームができます。特に、中高生くらいから楽しめる「ポーカー」や「セブンブリッジ」など、かけ引きの必要な奥の深い遊びがたくさんできるところもいいですね。

トランプは種類が多く、コレクションの対象になるくらいです。百町森では、遊びやすさを重視したオーソドックスなタイプと、絵本に関連したものを中心に品揃えしています。

素材は、紙とプラスチックがあります。プラスチックは耐久性に優れています。一方、紙は触った時の感触がよく、凝った印刷が可能です。

また、よく売られているサイズとして、ポーカーサイズとブリッジサイズがあります。ポーカーは5枚手に持つので幅が広く、ブリッジは7枚持つので幅が狭くなっています。百町森では、子どもが持ちやすいブリッジサイズをお薦めしています。

トランプのゲームの本や、手品の本もご紹介します。

(2006年1月 佐々木)

おもちゃ