ドイツの職人気質が味わえるHUSS社のお香
香りの種類
ドイツ語名 | 英語名 | 日本語名 | |
---|---|---|---|
Weihrauch | incense | インセンス | HUSS社オリジナルの香り |
Fichte/Kiefer | Spruce/pine | パイン(松) | 松やトウヒなど木の香り |
Sandel | sandalwood | サンダルウッド | 白壇の香り |
Lavendel | lavender | ラベンダー | ラベンダーの花の香り |
Zimt | cinnamon | シナモン | シナモン(桂皮)の香り |
Weihnachtsduft | Christmas scent | クリスマス | バニラ、シナモンなどで作ったクリスマス風の香り |
Tanne | fir tree | もみの木 | 森の色々な木々の香り |
Orange | orange | オレンジ | 柑橘系の香り |
Flieder | lilac | ライラック | ライラックの花の香り |
Nelke | clove | クローブ | クローブ(丁字)の香り |
Fresh | fresh | フレッシュ | 甘く色々な花の香り |
お香No1
澱粉を加えて硬くプレスしたチャコール(木炭)に上質の天然樹脂と天然オイルを含ませたHUSS社が誇る最高級のスティック状のお香です。煙が少なく、何より自然でやさしい香りが特徴。設置する環境にもよりますが、1本の燃焼時間は2〜3時間。蓋を裏返すと丸い陶器のステンダーになります。受け皿を用意して、その上にこのステンダーをおいてお香を立ててください。
お香ファイン
調合素材と作り方は最高級のお香NO.1と全く同じ。お香の形の違いからファイン(FINE)と名付けられています。
虫除けお香
お香に配合される天然樹脂の香りは虫除けの効果を持っています
お香オリジナル
オリジナル(ORIGINAL)シリーズはHUSS社が自信を持って世に送り出す上級のお香です。形はHUSS社独特のピラミッドタイプ2種とコーンタイプ。香りはインセンスのみ。ピラミッドタイプは成形が手作業のため高価です。
お香小人
ベースのチャコール(木炭)に人体に無害な人工の香りのオイルなどを添加。煙出し人形にも最適。