ホラー短編集　岩波少年文庫 602

八月の暑さのなかで

商品の説明

絵を描いたらその人が実際にいた。その人は石工で掘っているものを見たら自分の死ぬ日が…。ラストの怖いこのハーヴィー作の表題短編を含めサキ、ダンセイニ、Ｆ･ブラウン、ダールなど１３人作家の非常にセレクトされたホラー集。入門者にもいいし、マニアでも楽しめる。佐竹美保のさし絵がまたいい。

（柿田友広, コプタ通信2010年09月号より）

英米のホラー小説に精通した訳者自らが編んだアンソロジー。エドガー・アラン・ポー、サキ、ロード・ダンセイニ、フレドリック・ブラウン、そしてロアルド・ダールなど、短編の名手たちによる怖くてクールな13編。全編新訳。（裏表紙より）

「ずっとずっと、こんな短編集を作りたくてしょうがなかった」「なんでこんな本を作りたかったかというと、昔から怖い話が大好きだったからだ」という訳者、金原瑞人氏自らが編んだ、英米ホラーのアンソロジー。

エドガー・アラン・ポー、サキ、ロード・ダンセイニ、フレドリック・ブラウン、L.P.ハートリー、そしてロアルド・ダールなど、短編の名手たちによる怖くてクールな13話。全編新訳でお届けします。訳者あとがきの愛情あふれる各話解説にもご注目。

佐竹美保さんのクラシカルで優美な扉絵と、切れ味よい訳文とに誘われて、気づけば物語の奥深くへ……。

眠れなくなっても、当方は責任を負いませんので、どうかご注意を。（出版社サイトより）