23210+23211 バルコニー付きの家用1階+拡張2点セット

リュルケ社の品質についてのお願い

リュルケ社は、エルツ山地に多数ある木工芸品を作る工房の一つです。

エルツ山地のおもちゃは、とても素晴らしいものですが、残念ながら接着が弱いのが玉にきずで、当店でも時々接着して修理しています。ヨーロッパと日本の気候の差もありますし、使っている接着剤も、はみ出して美観を損ねないように最小限だけ使っていることも関係していると思われます。

しかしながら、昔ながらの伝統的なおもちゃという側面を私たちは大切にしたいと考えていますので、それを含めて受け入れています。当店でも、検品・修理してから販売しております。もし、ぽろりと取れてしまったら、木工用ボンドをはみ出さない程度に付けて、くっつけてあげて下さい。一晩くらいで固まります。

接着剤が剥がれていることがあります。お手数ですが、木工用ボンドで貼り付けてください。

軽微なバリがあることがあります。すぐ取れますので、遊ぶ前に一度ご確認をお願いします。

リュルケ社の小物についてのお願い

仕様について

リュルケ社の小物シリーズは写真と異なる場合がございます。基本的には同じですが、以下のような細かい違いがあったりします。

ケーキスタンドの形状：上面が平ら／凹んでいる

プレート（お皿）：ほぼ平ら／底の凹みが深い

テーブルクロス：白地に青い格子／白地に赤のチェック、カップ：形状や色

などなど結構大ざっぱですね。遊びに支障はありませんので、どうかご理解をお願いします。

小物の品質について

お皿の欠け、右は少し黒ずみがあります

お皿の欠け

お皿の欠け、右は少し黒ずみがあります

ささくれやバリ・欠けがある場合がございます。また、少し黒ずんだ部分がある場合もあります。特にお皿などの薄いものにはよくみられます。

この辺りはコストとの兼ね合いになりますが、なるべくお求めやすい価格で木製の小物を作るとなると致し方ない面があると思います。遊びに支障はありませんので、どうかご理解ください。