「世界絵本箱」シリーズ

「絵本のアニメーション化」というものは世の中にたくさんありますが、成功している作品はまれです。演出が過剰すぎたり、逆に動かなすぎたり、声や効果音・BGMがやけに幼稚だったり・・・。絵本そのものが、すでに完成しているのですから、それをアニメ化するのは難しいものだな、と思います。

その中で、この「世界絵本箱」シリーズは実に良くできています。原作の持つ世界をこわしていないという点がとにかく素晴らしい。作品をよく理解していなければ、こうはできないでしょう。さらに、「すてきな三にんぐみ」などは、アニメならではの面白さも加わっています。

世界中で高い評価を受け、長く人々に愛されてきた絵本の数々を、原作のイメージを大切に、しかも楽しいDVDにしてお届けするシリーズです。

各DVDでは物語の性格、そして絵のスタイルに基づいて、原作の印象を損なうことなく映像化。いわゆるアニメーションに近い方法を採用したものもあれば、原画にほとんど手を加えることなく、様々な動きを作り出す手法を取り入れたものなど、映像表現も実に多彩です。子供たちの目にも、そして大人の目から見ても、大変美しい作品が揃っています。(以下略)

(販売元サイトより)