エルツ山地の木工芸品

トップ生活用品・家具>工芸品>エルツ山地

木のおもちゃのふるさと

旧東ドイツ、ドレスデンからお隣の国チェコ国境に向かって車で約2時間の所にエルツ山地と言われている少し小高い山々のつづく所があります。この辺りは「おもちゃ発祥の地」と言われているところで、元々は錫の坑山で栄えた所だったのですが、そこで使われる水車の技術を使って、17世紀頃にはおもちゃ作りが始まりました。その中心はザイフェン、ここのメインストリートはおもちゃ屋が軒を連ねています。背中に担いで売り歩いた事もあって小さなおもちゃ作りが盛んだった様です。

ここでは、その中でもポピュラーな、けむり出し人形、くるみ割り人形、マッチ箱、キャンドルスタンドなどをご紹介します。もっと詳しく知りたい方には、本もどうぞ。

ドイツ国内地図Binge in Geyer ゲイヤーの鉱山エルツ山地の森林

エルツ山地の工芸品(独・英語)」より(3枚とも)


種類別


くるみ割り人形へ

くるみ割り人形

クリスマスのおもちゃの代名詞です。王様や兵隊などの怖い顔が伝統を感じさせます。

けむり出し人形へ

けむり出し人形

お香を焚くと、口から煙を出す人形です。ユーモラスな顔が憎めない。


ヘルムート・フラーデがデザインしたお話シリーズ

マックスとモーリッツやグリムなど

くねくね人形

底を押すと倒れちゃう。


工房・作家別

エルツ山地には多くの村がありますが、おもちゃの産地として最も知られているのは、チェコ国境に近いザイフェン村です。たくさんの工房があって、その多くが家内制手工業のようなこじんまりとした生産体制で作られています。

また、グリュンハイニヒェンもおもちゃ作りの歴史の長い村で、特に木彫りのものに特徴があります。

エルツ山地の地図

ヴェルナー一家へ

ヴェルナー一家(ザイフェン)

父ヴァルター、長男クリスチアン、次男ヴォルフガング、それぞれがザイフェンの伝統を受け継ぎながら、素晴らしい作品を作っています。

フュヒトナー工房へ

フュヒトナー工房(ザイフェン)

「エルツ山地のくるみ割り人形の父」の伝統を引き継ぐ工房。

ギュンター・ライヒェルへ

ギュンター・ライヒェル(ポバースハウ)

繊細で可愛らしい表情が特長です。

グラウプナー社へ

グラウプナー(クロッテンドルフ)

可愛らしい造形と、明るい色使い。木目の見えるつや消しの塗装が、品の良い可愛さを引き立てています。


KWO社へ

KWO(オルベルンハウ)

丸っこい体、背中を丸め、あごを上げた人なつっこい雰囲気、「ポカ〜ン」と口を開けたユーモラスな表情は、KWO社ならでは。ヘルムート・フラーデがデザインしたお話シリーズもあります。

ウルブリヒトへ

ウルブリヒト(ザイフェン)

上品なくるみ割り人形。もじゃもじゃペーターシリーズもあります。

ヴェント&キューンへ

ヴェント&キューン(グリュンハイニヒェン)

小さな可愛らしい天使たち。

クラウス・メルテンへ

クラウス・メルテン(ザイフェン)

元祖けむり出し人形の伝統を継ぐ正統派。

エミール・ヘルビックへ

エミール・ヘルビッヒ(グリュンハイニヒェン)

グリュンハイニヒェンにある工房で生まれる味わい深い木彫り


Flade(オルベルンハウ)

亜麻の髪で独特な温かい雰囲気があります。

Uhlig ウーリッヒ(レンゲフェルト)

ノミ1本で削り出す繊細なグリムの世界。

ESCO エスコ

エルツらしいミニチュアでグリムの世界を表現。


エルツ山地・ドイツのおもちゃを知る


エルツ山地の木のおもちゃ(独語)の表紙
写真を拡大する

エルツ山地の木のおもちゃ(独語)

価格:
税込10,290円(本体9,800円)
備考:
素晴らしい絵がたっぷり味わえます。
  • ERZ--0 エルツ山地の木のおもちゃ独
  • 10,290円(本体9,800円)
  • 販売終了
ザイフェンのおもちゃ(独語)の表紙
写真を拡大する

ザイフェンのおもちゃ(独語)

価格:
税込1,890円(本体1,800円)
備考:
ザイフェンの古典的なおもちゃから現代の作品までを紹介。古いおもちゃの写真や、昔のカタログなど貴重な資料がうれしい。
  • ザイフェンのおもちゃ(独)
  • 1,890円(本体1,800円)
  • 販売終了
ドイツ おもちゃの国の物語の表紙
写真を拡大する

ドイツ おもちゃの国の物語

価格:
税込1,890円(本体1,800円)
備考:
ミヒャエル・エンデの翻訳者としても知られる著者が、ドイツのおもちゃの素晴らしい世界を案内してくれます。一志さんのイラストも美しい。ドイツのおもちゃのことをもっと知りたい方に最適。
  • ドイツおもちゃの国の物語
  • 1,890円(本体1,800円)
  • 販売終了
写真を拡大する

ドイツ・クリスマスの旅

価格:
税込1,785円(本体1,700円)
備考:
エルツ山地の木のおもちゃのことや、クリスマスにつきもののシュトーレン(ケーキ)など、ドイツのクリスマスについて詳しく語られています。
  • ドイツ・クリスマスの旅/長橋由理
  • 1,785円(本体1,700円)
  • 買物かごへ
エルツ山地の工芸品(独・英語)の表紙
写真を拡大する

エルツ山地の工芸品(独・英語)

価格:
税込3,990円(本体3,800円)
備考:
写真がいっぱい。(独・英語)
  • ERZ--0 エルツ山地の工芸品/独・英
  • 3,990円(本体3,800円)
  • 販売終了