トップ/本・絵本/ イエラ・マリとエンツォ・マリ

イエラ・マリとエンツォ・マリ

●イエラ・マリ

イタリア出身の作家。夫であるエンツォ・マリと共に、グラフィック・アートの面から優れた絵本を発表している。その芸術性の高さ、絶妙な色彩感覚や画面構成をもついっぽう、科学性をも失わない絵本として、日本をはじめ欧米でも高い評価を受けています。

●エンツォ・マリ

1932年ノヴァーラ生まれ。ミラノのブレーラ美術学校では「視覚心理学と企画設計方法論」の研究に従事しました。卒業後、ブルーノ・ムナーリの紹介でDANESE(ダネーゼ社)でプロダクトデザインをてがけるようになる。イタリアをはじめとする各国の大手メーカーのために1600点以上もの製品のデザインをてがけ、その美術作品や製品は各地の美術館に収蔵されています。1967年と1979年、1992年にコンパッソ・ドーロ賞(金のコンパス賞：ADIが主催するデザイン賞)を含め、40もの賞を受賞しています。
現在もミラノにスタジオをかまえ制作活動を続けています。芸術における視覚心理学や知識構造の研究など、緻密な分析に基づいたアプローチから導き出される、必要善から生まれる美しさがエンツォ・マリの作品を特徴づけています。

※イエラやエンツォなど、ミラノの中心に活動する作家やデザイナーに関する商品は、「イタリアを代表するデザイナー～ミラノから子どもたちへの贈り物」で紹介していますので、どうぞご覧下さい。

Iela Mari

Enzo Mari

本・絵本


とおもったら・・・作：イエラ・マリ訳：栗栖カイ寸法：H21×W21cm, 29p 詳細	イタリア語版の頃は、百町森スタッフに「ウニの本」と呼ばれた人気の本です。再版未定で入手が難しくなっていましたが、なんと、日本語版で登場。うれしいです。	まるいまあるい作：イエラ・マリ訳：栗栖カイ寸法：H21×W21cm, 17p 詳細	身の回りにある丸いものがたくさん登場します。同じようなアイデアの本はたくさんありますが、品格の高さはさすが。
とおもったら・・・/イエラ・マリ 1,260円（本体1,200円) 品切れ。入荷未定		まるいまあるい/イエラ・マリ 1,260円（本体1,200円) 買物かごへ


あかいふうせん作：イエラ・マリ寸法：H21×W21cm, 18p 詳細	緑地に赤い風船ーインパクトのある表紙とは裏腹に、中の物語は白地に黒線と赤い塗りの絵が静かに流れるような形の変化で進んでいく。思いがけないストーリーの展開に、ページをめくる度に感動の連続です。	木のうた作：イエラ・マリ寸法：H21×W21cm, 18p 詳細	繰り返される季節のうつろい、自然の循環を一本の木を中心に描いた美しい作品。地下の部分まで描かれており、画面いっぱいにあふれる生命感が見る者にみずみずしい満足感を与えてくれます。
あかいふうせん／イエラ・マリ 1,050円（本体1,000円) 買物かごへ		木のうた／イエラ・マリ 1,470円（本体1,400円) 買物かごへ


りんごとちょう作：イエラ・マリ、エンツォ・マリ寸法：H21×W21cm, 24p 詳細	マリ夫妻による絵本の中でも最も有名な作品。りんごが青から赤く色づくと同時に、りんごの中で生まれた虫が成長し、蝶に変わる。自然界の不思議、生命のつながりを見事に表現しています。グラフィック・デザインはもちろん、科学的な見地からも素晴らしい作品です。	la pommme et le papillon りんごとちょうイタリア語版、英語版、フランス語版のいずれか（文字は表紙のみ）作：イエラ・マリ、エンツォ・マリ寸法：H19×W15cm, 24p 詳細
りんごとちょう／マリ（日本語版） 1,365円（本体1,300円) 買物かごへ		りんごとちょうＰ（ﾌﾗﾝｽ版）／E･MARI 1,680円（本体1,600円) 買物かごへ


L'OEUF ET LA POULE にわとりとたまごイタリア語版、英語版、フランス語版のいずれか（文字は表紙のみ）作：イエラ・マリ、エンツォ・マリ寸法：H21×W21cm, 16p 詳細	めんどりが卵を産む場面から始まり、卵の中でひよこが育ち、生まれ成長していく過程を描いた作品。見る機会の少ない卵の中での成長が描かれ、ひよこが生まれる場面では、めんどりになったような感動をおぼえます。卵とひよこを視点の中心に置いた画面構成も面白い。	Lire et Jouer avec Enzo Mari エンツォ・マリの仕事（フランス語版）著者：寸法：H15×W16cm, 46p 詳細	「りんごとちょう」「にわとりとたまご」などの貴重なエスキースを見ることができる。
にわとりとたまご（ﾌﾗﾝｽ版）／E･MARI 2,625円（本体2,500円) 販売終了


L'ALTALENA シーソーの本作：エンツォ・マリ寸法：H17×W24cm, 28p 詳細	「16の動物」の動物たちがシーソー遊びをする楽しい絵本。組木を楽しむヒントにもなります。ページが蛇腹折りになってつながっているところがまた粋。ペーパーバック。
L'ALTALENA シーソーの本／E･MARI 3,570円（本体3,400円) 買物かごへ

おもちゃ


16の動物 Sedici Animali 製造：ダネーゼ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1957年内容：動物16種、専用木製ケース素材：木製寸法：W37×D5.5×H27cm 年齢：2～12才備考：限定生産商品(年次ごと)、シリアルナンバー詳細	16の海の生物 Sedici Pesci 製造：ダネーゼ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1957年内容：海の生物16種、専用木製ケース素材：木製寸法：W37×D5.5×H27cm 年齢：2～12才備考：限定生産商品(年次ごと)、シリアルナンバー、ニューヨーク近代美術館パーマネントコレクション(1978) 詳細	おはなしづくりゲーム Il gioco delle favole 製造：コッライーニ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1965年内容：両面６色刷りカード６枚、ケース素材：紙製寸法：W32×D1.2×H16.2cm 年齢：3～9才備考：初版とはデザインや印刷が異なる部分があります。詳細	ドローイングカード・顔 Carte da disegno 1 sulle facce 製造：コッライーニ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1978年内容：カード６枚(うち２枚は白紙) 素材：紙製寸法：ジャケット＝W43×H15cm、カード＝W86×H15cm 年齢：4～12才備考：詳細
3015D　１６の動物／MARI 66,150円（本体63,000円) 買物かごへ	3016A　１６の海の生物／MARI 71,400円（本体68,000円) 買物かごへ	おはなしづくりゲーム/Enzo MARI 4,725円（本体4,500円) 買物かごへ	ﾄﾞﾛｰｲﾝｸﾞ･ｶｰﾄﾞ１　顔／E･MARI 1,680円（本体1,600円) 買物かごへ


ドローイングカード・貨物列車 Carte da disegno 2 un treno carico di 製造：コッライーニ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1978年内容：カード６枚(うち２枚は白紙) 素材：紙製寸法：ジャケット＝W43×H15cm、カード＝W86×H15cm 年齢：4～12才備考：詳細	ドローイングカード・風景 Carte da disegno 3 paesaggi 製造：コッライーニ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1978年内容：カード６枚(うち２枚は白紙) 素材：紙製寸法：ジャケット＝W43×H15cm、カード＝W86×H15cm 年齢：4～12才備考：詳細	ドローイングカード・夢 Carte da disegno 4 sogni e altre cose 製造：コッライーニ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1978年内容：カード６枚(うち２枚は白紙) 素材：紙製寸法：ジャケット＝W43×H15cm、カード＝W86×H15cm 年齢：4～12才備考：詳細	ドローイングカード・場面 Carte da disegno 5 soggetti e sequenze 製造：コッライーニ社(イタリア) 作家：エンツォ・マリ発表：1978年内容：カード６枚(うち２枚は白紙) 素材：紙製寸法：ジャケット＝W43×H15cm、カード＝W86×H15cm 年齢：4～12才備考：詳細
ﾄﾞﾛｰｲﾝｸﾞ･ｶｰﾄﾞ２　貨物列車／E･MAR 1,680円（本体1,600円) 買物かごへ	ﾄﾞﾛｰｲﾝｸﾞ･ｶｰﾄﾞ３　風景／E･MARI 1,680円（本体1,600円) 買物かごへ	ﾄﾞﾛｰｲﾝｸﾞ･ｶｰﾄﾞ４　夢／E･MARI 1,680円（本体1,600円) 買物かごへ	ﾄﾞﾛｰｲﾝｸﾞ･ｶｰﾄﾞ５　場面／E･MARI 1,680円（本体1,600円) 買物かごへ