ベンジャミンバニーのおはなし
ピーターラビットの絵本第一集より
■ビアトリクス・ポター／作・絵
　石井桃子／訳
いたずらしすぎて意気消沈していたピーターのところに、いとこのベンジャミンがまた悪の誘いにやって来た。性懲りもなく誘いに乗るピーター。窮地に陥った二人をおじさんが助けてくれる。（638円）

あくたれラルフ
■ジャック・ガントス／作
　ニコール・ルーベル／絵
　石井桃子／訳
猫のラルフはすごいあくたれ。セーラとその家族はたいていのことは許すが、今度だけはどうにもがまん出来ない。とうとうラルフをサーカスに置いて来てしまう。その後のラルフのかわいそうなこと。でもセーラはやっぱり助けに来てくれた。（1,350円）

キスなんてだいきらい
■トミー・ウンゲラー／作
　矢川澄子／訳
パイパーはかなりのあくたれ猫坊や。お世話好きで心配症な母さんには、ほとほとうんざりだ。ある日学校でけんかして、包帯ぐるぐる巻きの大けがをした。それを見て息も止まりそうな母さんの、抱っこしながらのキスぜめにとうとう爆発。（971円）　

いたずら２人組
■エルジェ／作
　ほりうちもみこ／訳
クックとプッケ、二人の男の子が巻き起こすいたずらには、悪意がないせいか無条件に笑ってしまう。子どものすがすがしいエネルギーに元気をもらえる絵本。どんなに文明が進んでも、こうした子どもが生きられる社会であってほしいものだ。（1,400円）